GNB Kingsclear Tree Nursery
Department of Natural Resources and Energy Development
Kingsclear Provincial Forest Nursery – Island View
Grower Technician (Casual)
4 Positions (Start in April – 20-26 weeks)
The Department of Natural Resources and Energy Development is seeking individuals to join the Forest Operations and Development Branch as Grower Technicians (Casual), at the Kingsclear Provincial Forest Nursery, in Island View.
As a member of the Forest Nursery Operations and reporting to the Lead Grower/Process Coordinator, the successful candidates will work with other Grower Technicians on the following: growing forest seedlings within a greenhouse complex and/or outdoor holding areas; weeding, sorting, and amalgamating seedlings within an assigned crop area; using specialized technical equipment and computerized greenhouse controls; applying and determining quantities of water and fertilizers; handling and preparing of chemicals such as bleach, in accordance with specified safety procedures; assessing crop needs by measuring height, weight, color, structure and collecting samples for soil chemistry, foliar nutrients, and plant viability.
Duties will include preparing, operating, maintaining irrigation systems, and pesticide application. These positions are responsible for maintaining detailed data of crop treatments, maintaining inventory records, and recording pest and disease levels. These Grower Technician positions are also responsible for assisting with general operations and maintenance, including minor greenhouse repairs, plastic installation, sanitation of greenhouses, operation of seed line, moving and layout of crops. Other related duties may be assigned as required.
QUALIFICATIONS: Applicants must clearly demonstrate the following qualifications:
• complete in-house training and obtain a pesticide applicator certificate
• experience working in a team environment
• written and spoken competence in English is required
OPERATIONAL REQUIREMENTS: Must be prepared to: work a 40-hour week; work extended hours and weekends when necessary to meet operational requirements; work outside in all weather conditions; operate specialized equipment, including generators, pumps, and injectors; operate all-terrain vehicles; handle fertilizers and chemicals, in accordance with specified safety procedures; and possess a valid class 5 driver license as issued by the Province of New Brunswick, or equivalent.
SALARY: $20.51/hour (under review)
APPLY TO: We encourage applicants to apply by e-mail at the following address before February 28, 2026.
Kingsclear Forest Nursery
3732 Route 102
Island View, NB E3E 1G3
scott.carpenter@gnb.ca
OFFRE D’EMPLOI
Ministère des Ressources naturelles et du développement énergétique
Pépinière forestière provinciale de Kingsclear – Island View
Technicien horticulteur (occasionnel)
4 postes (Début en avril – 20 à 26 semaines)
Le Ministère des Ressources naturelles et du développement énergétique recherche des personnes pour rejoindre la Direction des opérations et du développement forestier en tant que Techniciens horticulteurs (occasionnels) à la Pépinière forestière provinciale de Kingsclear, à Island View.
En tant que membre des opérations de la pépinière forestière et sous la supervision du Cultivateur principal / Coordinateur des procédés, les candidats retenus travailleront avec d’autres techniciens horticulteurs sur les tâches suivantes : cultiver des semis forestiers dans un complexe de serres et/ou dans des zones de pré-culture extérieures ; désherber, trier et regrouper les semis dans une zone de culture assignée ; utiliser un équipement technique spécialisé et des commandes informatisées de serre ; appliquer et déterminer les quantités d’eau et d’engrais ; manipuler et préparer des produits chimiques tels que l’eau de Javel, conformément aux procédures de sécurité spécifiées ; évaluer les besoins des cultures en mesurant la hauteur, le poids, la couleur, la structure et en prélevant des échantillons pour la chimie du sol, les nutriments foliaires et la viabilité des plantes.
Les responsabilités incluront la préparation, l’exploitation et l’entretien des systèmes d’irrigation, ainsi que l’application de pesticides. Ces postes sont responsables de la tenue de données détaillées sur les traitements des cultures, de la gestion des inventaires et de l’enregistrement des niveaux de ravageurs et de maladies. Les techniciens de production horticole sont également chargés d’aider aux opérations et à l’entretien généraux, y compris les petites réparations de serres, l’installation de plastique, la sanitation des serres, le fonctionnement de la ligne de semis, le déplacement et l’agencement des cultures. D’autres tâches connexes peuvent être assignees selon les besoins.
QUALIFICATIONS : Les candidats doivent clairement démontrer les qualifications suivantes :
• avoir suivi la formation interne complète et obtenu un certificat d’applicateur de pesticides
• avoir une expérience de travail en équipe
• maîtriser l’anglais à l’écrit et à l’oral
EXIGENCES OPÉRATIONNELLES : Le candidat doit être prêt à : travailler 40 heures par semaine ; travailler des heures supplémentaires et les week-ends si nécessaire pour répondre aux exigences opérationnelles ; travailler à l’extérieur par tous les temps ; utiliser des équipements spécialisés, y compris des générateurs, des pompes et des injecteurs ; conduire des véhicules tout-terrain ; manipuler des engrais et des produits chimiques conformément aux procédures de sécurité spécifiées ; et posséder un permis de conduire de classe 5 valide délivré par la province du Nouveau-Brunswick, ou équivalent.
SALAIRE : 18,58 $/heure
CANDIDATURE À : Nous encourageons les candidats à postuler par courriel à l’adresse suivante avant le 28 février 2026.
Kingsclear Forest Nursery
3732, Route 102
Island View, NB E3E 1G3
scott.carpenter@gnb.ca
scott.carpenter@gnb.ca
